寄湖口张监渡

寄湖口张监渡朗读

寂寞邮亭紫翠中,有怀不得远相从。
渡头几发东西棹,西角长鸣上下钟。
江晚燕鸿秋信杳,野凉桑枣绿阴重。
天空水阔云查断,收拾新诗寄兴浓。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

寄湖口张监渡译文及注释

《寄湖口张监渡》是宋代董嗣杲所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

寂寞邮亭紫翠中,
深山中的邮亭静谧宜人,
有怀不得远相从。
有着某种无法言说的思念之情,却无法与远方的人相随。

渡头几发东西棹,
在渡口,几双船桨东西摇动,
西角长鸣上下钟。
西边的钟声长鸣,回荡在山谷间。

江晚燕鸿秋信杳,
夜幕降临,燕子和大雁已经南飞,
野凉桑枣绿阴重。
野外的凉意中,桑树和枣树的绿荫浓郁。

天空水阔云查断,
广阔的天空,水面连绵不绝,云彩断断续续,
收拾新诗寄兴浓。
整理好心中的新诗,寄托着浓郁的情感。

诗意和赏析:
《寄湖口张监渡》这首诗通过描绘邮亭、渡口和江边的景色,表达了作者寂寞而又思念之情。邮亭位于深山之中,紫翠的环境营造出一种宁静、优雅的氛围。然而,作者的内心却充满了对远方的人的思念,这份思念之情无法随着船只的往来而得到满足。

诗中的渡口是一幅繁忙而又动人的景象,桨声、钟声回荡在这个地方。这个场景给人一种生活的节奏感和一种温暖的归属感,但对于作者来说,他却无法与心中所思念的人相伴。

随着天色渐晚,燕子和大雁南飞,在野外的凉意中,桑树和枣树的绿荫更加浓郁。这种季节的变化和自然景观的描绘,进一步烘托出作者的孤独寂寞之感。

最后两句诗将视野转向天空,广阔的天空与连绵不绝的水面相映成趣,但云彩却断断续续。这种景象恰如作者内心纷乱、思绪万千的状态。然而,作者并不因此而沉沦,他将自己的情感凝聚成新的诗篇,寄托着浓烈的情感。

整首诗通过描绘自然景物和抒发内心情感,以及对远方亲人的思念,表达了作者内心的寂寞和渴望。同时,诗中的景物描写细腻而生动,给人以美好的视觉感受,展现了宋代文人对自然环境的敏感和对情感的细腻表达。

寄湖口张监渡读音参考

jì hú kǒu zhāng jiān dù
寄湖口张监渡

jì mò yóu tíng zǐ cuì zhōng, yǒu huái bù dé yuǎn xiāng cóng.
寂寞邮亭紫翠中,有怀不得远相从。
dù tóu jǐ fā dōng xī zhào, xī jiǎo cháng míng shàng xià zhōng.
渡头几发东西棹,西角长鸣上下钟。
jiāng wǎn yàn hóng qiū xìn yǎo, yě liáng sāng zǎo lǜ yīn zhòng.
江晚燕鸿秋信杳,野凉桑枣绿阴重。
tiān kōng shuǐ kuò yún chá duàn, shōu shí xīn shī jì xìng nóng.
天空水阔云查断,收拾新诗寄兴浓。

董嗣杲诗文推荐

海上采珠人,惟视夜光吐。携持以为珍,美价重合浦。异哉足照乘,殷勤献明主。远物奈不宝,弃之犹粪土。

河汉金气老,海月光陆离。蟠蟀鸣我床,声声有馀悲。美人天之涯,言旋杳无期。西风吹脱叶,抚时伤所思。

日日步春去,偶值江色晴。杨柳翠频蹙,不管黄鹂声。归栖官屋寒,月暗灯不明。独坐想游衍,西湖无限情。

登城最凄黯,绝殢脂粉醉。万里烟尘蒙,掩此战争地。江风荡渔歌,便觉春光异。嗟我道不行,颇动乘桴志。

山童携竹杖,支我步城头。东风扑酒香,吹醒殊乡愁。江波荡太阳,万顷金色浮。土人不识此,我可专春游。

山中有流泉,洗耳今无人。树队互蒙密,鸟语交昏晨。谁能观大运,达此秋与春。生意自尔蕃,叶叶分光新。藤蔓附女萝,兰茝披荒榛。兴言混栖托,随迹安可伸。悲哉倦...

重葺芒鞋约更坚,山家意味况相便。须先折简同游客,剥藓题名就石镌。

江城趁春游,爱寻郭外圃。烟花羃酒帘,风声飏商鼓。午风荡江面,兵船问沙浦。浦断官柳阴,絮雪待晴吐。野花媚游眼,红白开晴雨。谁怜荡子身,年馀滞江浒。徒羡庐...