使君馈食戏少蒙教授

使君馈食戏少蒙教授朗读

朝来食指非常动,果报兵厨已割烹。
醇德且我从事酒,珍庖特异小人羹。
虎头食肉方灰念,羊脚蹴蔬应震惊。
归遗细君真得计,随缘灯火任卿卿。

下载这首诗
(1)
相关诗文: 使

使君馈食戏少蒙教授译文及注释

《使君馈食戏少蒙教授》是宋代陈棣的一首诗词。这首诗以戏谑的口吻描绘了一个使君(高官)在宴会上馈赠美食的情景。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

使君馈食戏少蒙教授,
使君(高官)送来美食,戏谑地受教于少蒙(指诗人自己)。

朝来食指非常动,
今天早晨,我的食指非常动心(指食欲勃发)。

果报兵厨已割烹。
果报(指美味佳肴)在兵营厨房中已经烹制完成。

醇德且我从事酒,
我品德纯厚,且专心从事饮酒。

珍庖特异小人羹。
珍贵的食材制作出独特的佳肴。

虎头食肉方灰念,
狮子头(狮子头是一种传统的中式煎炸食品)吃肉,才能消除灰念(指忧虑)。

羊脚蹴蔬应震惊。
羊脚蹬着蔬菜,引起震惊。

归遗细君真得计,
归还给你,细君(指妻子)真正实现了计谋(指享受美食)。

随缘灯火任卿卿。
随着缘分的安排,灯火下尽情地享受。

这首诗以幽默诙谐的笔调,描述了一个使君送来美食的场景。诗人通过夸张和戏谑的手法,展现了食物的诱人之处,同时也传达了对美食的欣赏和享受。诗中运用了一些形象的描写,如狮子头、羊脚等,增加了趣味性。整首诗以轻松活泼的语言表达了诗人对美食和宴会的喜爱,以及对生活中愉悦时刻的珍视。

使君馈食戏少蒙教授读音参考

shǐ jūn kuì shí xì shǎo méng jiào shòu
使君馈食戏少蒙教授

zhāo lái shí zhǐ fēi cháng dòng, guǒ bào bīng chú yǐ gē pēng.
朝来食指非常动,果报兵厨已割烹。
chún dé qiě wǒ cóng shì jiǔ, zhēn páo tè yì xiǎo rén gēng.
醇德且我从事酒,珍庖特异小人羹。
hǔ tóu shí ròu fāng huī niàn, yáng jiǎo cù shū yīng zhèn jīng.
虎头食肉方灰念,羊脚蹴蔬应震惊。
guī yí xì jūn zhēn dé jì, suí yuán dēng huǒ rèn qīng qīng.
归遗细君真得计,随缘灯火任卿卿。

陈棣诗文推荐

中兴事业耀无前,明圣相逢运半千。尽纳有生归礼乐,全提鸿化入陶甄。八风自转成天籁,五纬更调祚有年。体物形容劳颂笔,浪云无象岂其然。

身如不系一虚舟,入眼江山总旧游。视昔视今俱勿论,且凭从事到青州。

老去欢情少,逢人强自夸。閒愁付蕉叶,衰鬓耻菱花。倚杖閒扪虱,临池戏咏蛙。深惭诗律细,何以世吾家。

国论盈庭正尚同,唯公英略与天通。一丝不断千钧重,九鼎重安万世功。独见夐超流俗外,先机端在笑谈中。际高极厚知难报,愿辅熙朝到不穷。

翠葆低笼衣缕金,恼人风味在秋深。不缘月窟移仙种,安得尘寰有桂林。

小儿造化本无心,孰为芳时作主人。唯有丹青留得住,好令昌辈写花真。

直面溪山照眼明,息肩簿领暂身轻。蜗巢得失直余事,燕羽差池已半生。老境到门颜有甲,愁城坚壁酒无兵。何时蜕迹嚣尘外,莫问人间无用名。

小圃香初足,枯池水乍通。卷帘延旧燕,扫径衬飞红。寂寂梨花雨,斜斜柳带风。东君有余思,别在一壶中。