诗词《酬俞钧》的中文译文是：
乡书一次荐格，延恩恳谢二秋。虽然我名列经圣的评选，但仍然敢期望我的作品可以传达喜悦的言辞。无论月亮高悬无路可登，大河汹涌有浪翻飞，如今朝廷看重我的才华，我在此恭听圣旨，愿离开云端去奉行。
这首诗意味深长，表达了诗人黄滔对自己在文学上的追求和渴望。他感谢俞钧对自己的推荐和恩德，但也自谦地表示自己只是乡人，仍需不懈努力才能在文学上有所成就。诗人并表明自己愿意从云根出发，践行圣旨，在文学创作中发扬善良、美好的言辞。
这首诗表达了诗人的追求和决心，同时也突显了他渴望为社会做出贡献的心愿。通过对自然景物的描写和与自己的对比，诗人传达了对奋发向上的向往和敢于接受挑战的勇气。整首诗语言简练，意境深远，给读者以启迪和思考。
“二纪三朝泣省门”出自唐代黄滔的《酬俞钧》，诗句共7个字，诗句拼音为：èr jì sān cháo qì shěng mén，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
