《乐府杂拟》的中文译文如下：古来有志向的人，日常都兢兢业业。他们敬重皇皇百年的心志，顺从着穆穆宇宙的三才之道。然而现在的年轻人，并不抱有这种意愿，只是追求名利而已。思考这一切，悲叹又能有多少呢？繁华终究会消逝殆尽。我们不需要吟诵梁父的故事，也不必歌颂虞舜的丧葬。作为普通的百姓，应该勇敢地退居幕后，反而能实现进取。
《樂府雜擬》的中文譯文如下：古來有誌向的人，日常都兢兢業業。他們敬重皇皇百年的心誌，順從著穆穆宇宙的三才之道。然而現在的年輕人，並不抱有這種意願，隻是追求名利而已。思考這一切，悲歎又能有多少呢？繁華終究會消逝殆盡。我們不需要吟誦梁父的故事，也不必歌頌虞舜的喪葬。作為普通的百姓，應該勇敢地退居幕後，反而能實現進取。
“古来达士志”出自宋代黄彦平的《乐府杂拟》，诗句共5个字，诗句拼音为：gǔ lái dá shì zhì，诗句平仄：仄平平仄仄。
...
