《端午词·升王阁》是宋代文学家晏殊创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
织组文缯载旧仪,
晨朝丹扆奉天慈。
六斋清素来多福,
岁岁今辰侍宴私。
诗意:
这首诗词以端午节的场景为背景,描述了一种庄严而喜庆的氛围。诗人以织锦、组织文绣来装饰庆典,早晨时分,朝廷的大门敞开,以表达对天子的敬仰和恭顺之情。六斋清素的食物象征着福气,而每年的端午节都是一个特殊的日子,宴席上的诸多待遇都是私人而特殊的。
赏析:
这首诗词通过端午节的庆祝活动,展示了宋代社会的繁荣和盛世景象,同时也表达了诗人对朝廷和皇帝的忠诚与敬意。以下是对每个句子的详细分析:
1. "织组文缯载旧仪":织锦和组织文绣是庆典上常见的装饰品,这句表达了庆典的盛况和繁荣。
2. "晨朝丹扆奉天慈":晨朝指的是早晨的朝会,丹扆是指朝会的大门。这句描述了朝会上皇帝的亲临,表示对皇帝的敬仰和恭顺。
3. "六斋清素来多福":六斋指的是素食,表示庆典上供奉的食物清淡素净。这句表达了素食代表福气和祝福。
4. "岁岁今辰侍宴私":这句表示每年的端午节都是一个特殊的日子,宴席上的盛情款待是私人而特殊的。
整首诗词以简洁的语言描绘了端午节的盛况和庄严,同时也展示了诗人对朝廷和皇帝的忠诚。通过形象的描绘和对细节的刻画,诗人将读者带入了一个喜庆而庄重的节日氛围中。
“晨朝丹扆奉天慈”出自宋代晏殊的《端午词·升王阁》,诗句共7个字,诗句拼音为:chén cháo dān yǐ fèng tiān cí,诗句平仄:平平平仄仄平平。