巧言表面上好听而实际上虚伪的话。[查看详情]

尔虞我诈互相诈骗。英each trying to cheat or outwit the other;[查看详情]

虚情假意虚假的情意。形容不真诚做作。例那妖精巧言花语虚情假意地答道：…——《西游记》英phonily affection; pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship;[查看详情]

阳奉阴违当众同意背后反对。例如有日与胥徒比而阳奉阴违，名去实存者，断以白简随其后。——《明臣奏议革大户行召募疏》英overtly agree, but covertly oppose; out wardly obey but inwardly oppose;[查看详情]

假公济私借公家的名义或力量谋取私人的利益。亦作：假公营私。[查看详情]

诡诈欺诈。例那双诡诈的小眼很明显地显出畏缩的哀怨的眼色。——何家槐《暧昧》英crafty;[查看详情]

口是心非口所言说与心所思想不一致。例他的伪善和口是心非是无以复加的几乎是堂而皇之的。英duplicity; say yes and mean no;[查看详情]

花言巧语动听而虚假的话。例受了推销员的花言巧语的欺骗。英sweet words,blandishments; luring speech;[查看详情]

假面具仿照各种形象制造的面具用于演戏、化装或作为玩具。英mask; false front;现在常用来比喻虚伪的外表。例她丢下了女性的矜持的贞静的假面具。[查看详情]

笑脸相迎脸上带笑，可以褒义也可以贬义，看人物感情如何属于中义。但主要是贬义的在利益和欲望的唆使下表现出来的一种虚伪的样子。[查看详情]

言不由衷所说的话不是发自内心。形容口是心非。例言不由衷质无益也。——《左传隐公三年》英speak with one's tongue in one's cheek; say what one does not mean;[查看详情]

奸诈奸伪狡猾。例一帮邪恶的、奸诈的人。英treacherous; crafty; fraudulent;[查看详情]

伪善假充好人；假冒善良。例伪善的言辞。英hypocritical;[查看详情]

鬼混糊里糊涂地混日子。例鬼混了一辈子。和些不三不四的人鬼混。英hang around; lead an aimless existence;与异性过不正当的生活。例离开他的妻子与其他妇女一起鬼混。英be gallavant;蒙混。例旧势力的虚伪的中庸说些鬼话来羼杂在科学里调和一下鬼混一下，这正是它的诡计。—[查看详情]

虚张声势假作威势用虚声吓人。例今闻讨伐元济人情必有救助之意然皆暗弱，自保无暇虚张声势，则必有之。——唐韩愈《论淮西事宜状》英make a false show of strength;[查看详情]

故弄玄虚故意施弄狡猾的手段使人莫测高深。例这篇文章写得真切、质朴、自然没有故弄玄虚的惊人之笔。英be deliberately mystifying; make simple thing complicated; turn simple matters into mysteries;[查看详情]

肉麻由轻佻的或虚伪的言语、举动所引起的不舒服的感觉。例肉麻的吹捧。英nauseating;轻佻地狎昵。例和情人肉麻了一阵。英dally with;[查看详情]

违心跟心愿相违背；不是出自本心。例违心之言。英false; against one's will; contrary to one's convictions;二心；异心。英disloyalty;[查看详情]

官场政界。例朝廷用文治大开官职场。——唐杜甫《冬至日寄小姪阿宜》诗。英officialdom; official circle;旧时指官吏阶层及其活动范围(贬义强调其中的虚伪、欺诈、逢迎、倾轧等特点)例混迹官场。政府设立的交易市场。英government run markets;[查看详情]

自欺欺人用自己都无法置信的话和手法来欺骗别人既欺人，又自欺。英deceive oneself as well as others; fool others as well as oneself;[查看详情]