寝食不安吃不下饭睡不好觉。形容心事重重。例正是无功受禄寝食不安。——《水浒传》英feel uneasy even when eating and sleeping;[查看详情]

食不遑味同“食不甘味”。[查看详情]

如坐针毡形容心神不宁不得安生。例精神上的痛苦使人如坐针毡。英be on hot coals; be on nettles; be on pins and needles; feel as though one was lying on a bed carpet; walk on thorns;[查看详情]

狼吞虎餐形容吃东西又猛又急。[查看详情]

忐忑不安心神不安。英be on rettles; uneasy; fidgety;[查看详情]

食不下咽食物在嘴里但咽不下去。形容心中忧烦不安、不思饮食。英too sad to eat;[查看详情]

狼吞虎咽形容吃东西不细嚼又急又猛。例他扑到鸡蛋和咸肉上狼吞虎咽地大吃起来。英gorge; be a devil to eat; devour ravenously; gobble up; make a pig of oneself wolf down one's food;[查看详情]

大吃大喝狼吞虎咽地吃。例已经结束了在餐厅的大吃大喝。英stuff; swallow greedily;指没有节制没有计划地吃喝。例他上馆子下酒铺，从不敢大吃大喝大手大脚，颇为紧吃慢用细水长流。——古华《芙蓉镇》英indulge in extravagant eating and drinking;指进行大规模、高档次的吃[查看详情]