自在自由；无拘束。例自在娇莺恰恰啼。——唐杜甫《江畔独步寻花》无家身自在时得到莲宫。——唐李咸用《游寺》英free; unrestrained;安闲自得身心舒畅。例他心中好不自在。英comfortable; at ease;佛教：心离烦恼的系缚通达无碍。英freedom of wordly cares;[查看详情]

悠闲从容闲适而无所牵挂。英be carefree and leisurely;[查看详情]

随意随着自己的意愿。例唱完几曲之后船上有人跨过来，反拿着帽子收钱多少随意。——《威尼斯》英as one likes;[查看详情]

潇洒神情举止自然大方不呆板，不拘束(神情潇洒)例画法潇洒。英natural and unrestrained; light-hearted; be lifted above the sordid bustel of life;不拘谨的或无拘束的；不矫揉造作的。例衣着潇洒文雅。英negligent; un conventional;[查看详情]

闲适清闲安适。英leisurely and comfortable;[查看详情]

清闲摆脱工作或摆脱精神集中的状态或事实。英vacancy;[查看详情]

落拓豪放；不受拘束。例素小落拓有大志不拘小节。——《北史杨素传》英be untrammelled by convention;贫困失意。例生往令适卒，落拓不得归。——《聊斋志异娇娜》英poor; poverty;[查看详情]

随便不加限制；不受拘束。例随便聊聊。英be free and easy; random;任凭无论。例顺着弯曲的运输便道走去随便你什么时候抑面看只能看见巴掌大的一块天。——《夜走灵官峡》英anyhow; any;随即马上。例家书随便修下，谁人去走一遭？——《水浒传》英immediately;不多加斟酌怎么[查看详情]

尽情尽量抒发情感不受约束。例女孩子们在尽情欢笑。英farthest;尽量报答别人的好意。例不能尽情容图后报。英do one'most;[查看详情]

安闲安宁清闲。例安闲自在。英at one's ease; enjoy leisure peaceful and carefree;[查看详情]