即景生情由眼前景象而触发某种情绪、感想。[查看详情]

言犹在耳话音仿佛还在耳边回响。喻指对所说的话印象深刻。亦指别人的话刚说不久。英the words are still ringing in one’s ears; ring in one's heart;[查看详情]

念念不忘常常思念经常提起。英bear in mind constantly; have(take) sth. on the brain; never forget for a momert;[查看详情]

念兹在兹《书大禹谟》：“帝念哉！念兹在兹释兹在兹。名言兹在兹，允出兹在兹，惟帝念功。”孔传：“兹，此；释，废也。念兹人，在此功；废兹人，在此罪。言不可诬。”后谓念念不忘于某一事情。[查看详情]

历历在目清楚地显示在眼前。例历历在目疑其类墟墓间事，不祥也。——宋洪迈《夷坚志》英come clearly into view; leap before the eyes; be still alive in one's memory;[查看详情]

耿耿于怀对所经历的事持有看法不能忘却牵挂心怀。例对开玩笑的话耿耿于怀。这个性格坚强的青年人正值创造事业的黄金时代对事业的得失成败总是耿耿于怀。英take sth. to heart; brood on sth.;[查看详情]