众矢之的比喻为大家所共同攻击的对象。英target of public criticism;[查看详情]

天怒人怨极言统治者的暴虐无道使所有的人愤怒、怨恨。英wrath of God and resentment of men; widespread indighation and discontent among the people;[查看详情]

啧有烦言指很多人议论纷纷；表示不满。英there are a lot of complaints;[查看详情]

怨声满道怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍强烈不满。[查看详情]

怨天忧人怨：怨恨；天：命运；忧：责怪。怨恨天命责怪别人。形容遇到不称心的事情一味归咎客观埋怨别人。[查看详情]

民怨沸腾人民的怨声愤懑情绪凶涌鼎沸。例上半年在那里办过几个月厘局不该要钱的心太狠了直弄得民怨沸腾，有无数商人来省上控。——《官场现形记》英the people are boiling with resentment; seething popular discontent; poupular grievances run high; public anger is se[查看详情]

悲声载道哀伤呼叫之声充满道路。形容苦难深重。[查看详情]

人言啧啧人们不满地议论纷纷。[查看详情]