回邪入正犹言改邪归正。[查看详情]

换骨脱胎同“脱胎换骨”。[查看详情]

迷途知反迷路后知道回来。比喻犯了错误能改正。[查看详情]

清夜扪心清：清静；扪：按摸。指深夜不眠进行反省。[查看详情]

憬然有悟憬然：觉悟的样子。有所觉悟。[查看详情]

改邪归正弃恶从善；从坏变好。例这几个人既在水面上安身不牢又不肯改邪归正跟随施巡按便改旱路营生。——《儿女英雄传》村里男子们有一种恶习先知鲁特劝他们改邪归正但他们拒绝悔改。——《死海不死》英give up evil ways and return to the right; abandon evil and do good[查看详情]

见兔顾犬比喻情况虽然紧急及时采取措施还来得及。英take measures in time; it is not yet too late to take advantage of an opportunity that comes only once in a long time;[查看详情]

洗心革面清除旧思想改变旧面目。例自今以始洗心革面，皆以惠养元元为意。——宋辛弃疾《淳熙己亥论盗贼札子》英reform oneself;[查看详情]

翻然改进翻然：变动的样子。形容很快转变有所进步。[查看详情]

迷途知返见“迷途知反”。[查看详情]

翻然悔悟形容很快转变悔改醒悟。例虽始行不端而能翻然悔悟。——鲁迅《中国小说史略》英quickly wake up to one’s error;[查看详情]

如梦初醒像刚从梦中醒来。比喻从糊涂、错误的认识中醒悟过来。例今日被老子点破了前生如梦初醒，自觉两腋生风，栩栩然蝴蝶之意。——明冯梦龙《警世通言》英as if awakening from a dream;亦作“如梦方醒”“如梦初觉”[查看详情]

幡然悔悟思想转变很快彻底悔悟。[查看详情]

悔过自新悔改错误重新做人。例剑南有光火盗，夜掠人，昼伏山谷。元常喻以恩信约悔过自新。——《新唐书冯元常传》英repent and make a fresh start; repent and turn over a new leaf;[查看详情]

改过自新改正自己的错误走上自新的道路。例(吴王)诈称病不朝，于古法当诛，文帝弗忍，因赐几杖德至厚，当改过自新。——《史记吴王濞列传》英mend one's ways; become a new man;彻底改变。例在四十岁上改过自新成了教会的台柱。英turn over a new leaf;[查看详情]

悔之晚矣待后悔为时已晚。例不然我亲自引兵来屠大梁那时悔之晚矣！——明冯梦龙《东周列国志》英It is now too late to regret; be too late for remorse;[查看详情]

回头是岸“苦海无边回头是岸”是佛教劝人改悔的话。意思是掉进苦海的罪人只要能觉悟回头就能到达彼岸。比喻犯错误的人只要悔改就会有出路。例世兄果不嫌家伯语重何难回头是岸，万不可面从腹诽。——清李绿园《歧路灯》英repent and be saved; If one only turns his head,the[查看详情]

悬崖勒马行至陡崖将马勒住，不继续前进。比喻面临危险及时醒悟回头。例此书生悬崖勒马可谓大智矣。——清纪昀《阅微草堂笔记》英rein in at the brink of the precipice ——wake up to and escape disaster at the last moment;[查看详情]

发人深思启发人们深刻思考。[查看详情]

发人深省唐杜甫《游龙门奉先寺》：“欲觉闻晨钟令人发深省。”后以“发人深省”谓启发人深刻醒悟。英set people thinking;[查看详情]