蜜口剑腹犹言口蜜腹剑。谓嘴甜心毒。[查看详情]

甜言蜜语投合心意的好听的话多指为讨好人或哄骗人而说的。例大多数人爱听甜言蜜语。英honeyed words and phrases; oily tongue; glib talk;[查看详情]

口快心直有话就说，性情直爽。[查看详情]

心口不一心里想的和嘴上说的不是一回事。形容人的虚伪、诡诈。例我是这们个直性子希罕就说希罕不是这们心口不一的。——《醒世姻缘传》英say what one doesn't think;[查看详情]

口蜜腹剑口中说话极亲切心计多端图谋害人。英the kiss of death; honey-mouthed and dagger-hearted;[查看详情]

笑里藏刀形容外貌和善内心狠毒。例这是笑里藏刀言清行浊的人。——《水浒传》英velvet paws hide sharp claws; cover the dagger with smile; daggers hiden behind smiles; There are daggers in man' s smile;[查看详情]

虚与委蛇委蛇：随顺应付。假意跟人附和敷衍应付。例乡吾示之以未始出吾宗吾与之虚与委蛇。——《庄子应帝王》不磨虚与委蛇正在子耐厌之时。——《邻女语》英pretend politeness and compliance;[查看详情]

阳奉阴违当众同意背后反对。例如有日与胥徒比而阳奉阴违，名去实存者，断以白简随其后。——《明臣奏议革大户行召募疏》英overtly agree, but covertly oppose; out wardly obey but inwardly oppose;[查看详情]

口是心非口所言说与心所思想不一致。例他的伪善和口是心非是无以复加的几乎是堂而皇之的。英duplicity; say yes and mean no;[查看详情]

花言巧语动听而虚假的话。例受了推销员的花言巧语的欺骗。英sweet words,blandishments; luring speech;[查看详情]

言不由衷所说的话不是发自内心。形容口是心非。例言不由衷质无益也。——《左传隐公三年》英speak with one's tongue in one's cheek; say what one does not mean;[查看详情]

八面玲珑原指窗户宽敞明亮后形容待人处事机巧圆滑各方面都敷衍周到谁也不得罪。例虽是无为清净依然要，八面玲珑。——《全宋词夏元鼎满庭芳》英be smooth and slick in establishing social relations; cover all sides smoothly;[查看详情]

口口声声形容言谈再三重复。例他口口声声说他是上海人。英say again and again; keep on saying glibly announce;[查看详情]