xīnyǒuér

心有余而力不足

拼音 xīn yǒu yú ér lì bù zú 怎么读

注音 ㄒㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄦˊ ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ

繁体 心有餘而力不足

感情 中性

近义词 爱莫能助

反义词 余勇可贾 行有余力

心有余而力不足的意思

折叠展开

心里非常想做;可是能力或力量不够,而无法做到。

出处春秋・孔子《论语・里仁》:“有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者,盖有之矣,我未之见也。”

用法复句式;作主语、分句;表婉约拒绝的意思。

例子我手里但凡从容些,也时常来上供,只是‘心有余而力不足’。(清・曹雪芹《红楼梦》第二十五回)

正音”,读作“ér”,不能读作“ěr”。

辨形”,不能写作“”。

辨析心有余而力不足”和“爱莫能助”;都有“心里想做;但因为本身力量有限;无法去做”的意思。区别在于“爱莫能助”强调内心同情;爱惜;“心有余而力不足”强调心里很想作。“爱莫能助”不能去做的原因;有时还因为客观上有强大的阻力;有时略有讽刺意味;这是“心有余而力不足”所没有的。

歇后语 1. 担山填海 —— 心有余而力不足
2. 大力士绣花 —— 心有余而力不足
3. 八十老汉挑担子 —— 心有余而力不足

谜语 蚂蚁拖耗子 (谜底:心有余而力不足)

心有余而力不足的详细解释

折叠展开

【释义】

心里想做,但能力或力量不够,而无法做到。见《红楼梦・第七八回》:“你有多大本领!上头说了一句大开门的散话,如今又要一句连转带煞,岂不心有余而力不足些!”

参见“爱莫能助”。

心有余而力不足的翻译

折叠展开
  1. willing but unable
  2. Хочется,да не можется.
  3. avoir les yeux plus gros que le ventre(n'en pouvoir mais)

心有余而力不足字义分解

折叠展开

读音(xīn), 心部,共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央,枢纽,主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

读音(yǒu,yòu), 月部,共6画

㈠ 有 [ yǒu ]

①. 存在。 如: 有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。

②. 表示所属。 如: 他有一本书。

③. 表示发生、出现。 如: 有病。情况有变化。

④. 表示估量或比较。 如: 水有一丈多深。

⑤. 表示大、多。 如: 有学问。

⑥. 用在某些动词前面表示客气。 如: 有劳。有请。

⑦. 无定指,与“某”相近。 如: 有一天。

⑧. 词缀,用在某些朝代名称的前面。 如: 有夏。有宋一代。

㈡ 有 [ yòu ]

①. 同“又”,表示整数之外再加零数。

读音(yú), 人部,共7画

①. 文言代词,我。 如: “余将老”。

②. 剩下来的,多出来的。 如: 剩余。余粮。余兴。余悸。余孽。节余。余生。余荫(指前人的遗泽,遗留的庇荫)。余勇可贾(gǔ)(还有剩余的力量可以使出来)。

③. 十、百、千等整数或名数后的零数。 如: 十余人。

④. 后。 如: “劳动之余,欢歌笑语。”

⑤. 农历四月的别称。

⑥. 姓。

读音(ér), 而部,共6画

①. 同“尔”,代词,你或你的。 如: “而翁归,自与汝复算耳”。

②. 连词(①表平列,如“多~杂”。②表相承,如“取~代之”。③表递进,如“~且”。④表转折,如“似是~非”。⑤连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。⑦插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。

③. 表(从……到……)。 如: 从上而下。

读音(lì), 力部,共2画

①. 人和动物筋肉的效能。 如: 力气。力量。

②. 一切事物的效能。 如: 视力。生产力。控制力。

③. 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变。 如: 力学。作用力。保守力。

④. 用极大的力量。 如: 尽力。力挫。力挽狂澜。

⑤. 姓。

读音(bù,fǒu), 一部,共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

③. 单用,做否定性的回答。 如: 不,我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不?

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”,不如此,不然。

读音(zú), 足部,共7画

①. 脚。 如: 足下(对对方的敬称)。足迹。足球。足坛。失足。高足(敬辞,称别人的学生)。举足轻重。画蛇添足。

②. 器物下部的支撑部分。 如: 鼎足。碗足。

③. 充分,够量。 如: 足月。足见。足智多谋。

④. 完全。 如: 足以。足色。

⑤. 值得,够得上。 如: 不足为凭。微不足道。

⑥. 增益。 如: 以昼足夜。