pòbùdéyǐ

迫不得已

拼音： pò bù dé yǐ 怎么读

注音： ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ

感情 中性

近义词： 无可奈何

反义词： 自觉自愿 甘心情愿

迫不得已的意思

折叠展开

迫：逼迫；已：停止；结束。
逼得毫无办法；不得不如此。

出处：东汉・班固《汉书・王莽传上》：“将为皇帝定立妃后，有司上名，公女为首，公深辞让，迫不得已，然后受诏。”

用法：偏正式；作谓语、宾语、定语；指不情愿。

例子：他这样做，完全是迫不得已。

正音：“迫”，读作“pò”，不能读作“pǎi”。

辨形：“已”，不能写作“己”。

辨析：“迫不得已”和“无可奈何”；都含有“毫无办法”的意思。但“迫不得已”仅用于自己；强调“出于逼迫”；“无可奈何”可用自己；也可用于别人（表示对别人没有办法）；并没有“出于逼迫”的意思。

歇后语： 1. 为妻骂妾 —— 迫不得已
2. 半夜三更上茅厕 —— 迫不得已

谜语： 为妻骂妾 （谜底：迫不得已）

故事： 北宋时期宋江救了阎婆母女，阎婆把女儿嫁给宋江，宋江并不怎么喜欢阎婆惜，而阎婆惜勾搭上宋江的同事张三，阎婆惜抓住宋江与梁山泊晁盖交往的证据，向宋江索要黄金100两，宋江见阎婆惜铁定心要敲诈他，迫不得已杀了她就上梁山。

迫不得已的详细解释

折叠展开

【释义①】

出于无奈，不得不如此。《汉书・卷九十九・王莽传上》：“将为皇帝定立妃后，有司上名，公女为首，公深辞让，迫不得已然后受诏。”

【释义②】

出于无奈，不得不如此。《见《汉书・卷九九・王莽传上》：“将为皇帝定立妃后，有司上名，公女为首，公深辞让，迫不得已然后受诏。”

参见“无可奈何”。

迫不得已的翻译

折叠展开
  1. not other way
  2. やむを得(え)ない，…ざるを得ない
  3. быть вынужденным
  4. être obligé,contraint

迫不得已成语接龙

折叠展开

“已”字开头的成语接龙(顺接)

“迫”字结尾的成语接龙(逆接)

迫不得已字义分解

折叠展开

迫

读音（pò,pǎi）， 辵部，共8画

㈠ 迫 [ pò ]

①. 用强力压制，硬逼。 如: 逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降（jiàng ）。迫降（xiáng ）。迫不得已。

②. 接近。 如: 迫近。迫冬。

③. 急促。 如: 急迫。迫切。迫不及待。

④. 狭窄。 如: 地势局迫。

㈡ 迫 [ pǎi ]

①. 〔～击炮〕一种火炮。

查看详细解释

不

读音（bù,fǒu）， 一部，共4画

㈠ 不 [ bù ]

①. 副词。

②. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。 如: 不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

③. 单用，做否定性的回答。 如: 不，我不知道。

④. 用在句末表疑问。 如: 他现在身体好不？

㈡ 不 [ fǒu ]

①. 古同“否”，不如此，不然。

查看详细解释

得

读音（dé,děi,de）， 彳部，共11画

㈠ 得 [ dé ]

①. 获取，接受。 如: 得到。得失。得益。得空（kòng）。得便。得力。得济。心得。

②. 适合。 如: 得劲。得当（dàng ）。得法。得体。

③. 满意。 如: 得意。扬扬自得。

④. 完成，实现。 如: 饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。

⑤. 可以，许可。 如: 不得随地吐痰。

⑥. 口语词（①表禁止，如“～了，别说了”；②表同意，如“～，就这么办”）。

㈡ 得 [ děi ]

①. 必须，须要。 如: 可得注意。

②. 极舒服，极适意。 如: 这时要能洗上凉水澡，就得了。

㈢ 得 [ de ]

①. 用在动词后表可能。 如: 要不得。拿得起来。

②. 用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度。 如: 跑得快。香得很。

查看详细解释

已

读音（yǐ）， 己部，共3画

①. 止，罢了。 如: 学不可以已。死而后已。

②. 表示过去。 如: 已经。事已至此。已往。业已。

③. 后来，过了一些时间，不多时。 如: 已忽不见。

④. 太，过。 如: 不为已甚。

⑤. 同“以”。

查看详细解释

迫不得已分字成语组词

折叠展开
迫的成语不的成语得的成语已的成语

迫不得已相关成语

折叠展开
饥渴交迫计穷势迫优游不迫危迫利诱痛剿穷迫公私交迫 通脱不拘无幽不烛临难不顾兵不污刃不敢自专衣食不周 一索得男欣欣自得欣然自得不入虎穴，不得虎子昂然自得十不得一