fángmínzhīkǒushènfángchuān

防民之口,甚于防川

拼音 fáng mín zhī kǒu , shèn yú fáng chuān 怎么读

注音 ㄈㄤˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓ ㄎㄡˇ , ㄕㄣˋ ㄩˊ ㄈㄤˊ ㄔㄨㄢ

繁体 防民之口,甚於防川

感情 贬义

近义词 防民之口,甚于防水

反义词 知无不言,言无不尽

防民之口,甚于防川的意思

折叠展开

防:阻止;甚:超过。
阻止人民进行批评的危害,比堵塞河川引起的水患还要严重。指不让人民说话,必有大害。

出处《国语・周语上》:“防民之口,甚于防川,川壅而溃,伤人必多,民亦如之。是故为川者,决之使导;为民者,宣之使言。”

用法作宾语、定语、分句;指统治者。

例子清·无垢道人《八仙全传》第35回:“因想起古书‘防民之口,甚于防川’两句,不觉为之太息。”

故事 西周时期,周厉王特别残暴,劭公劝告周厉王不要太过分,周厉王于是派人到路上去监视百姓的言行,使得人们只能道路以目。劭公叹息道,防民之口,甚于防川的做法太过分,是行不通的。没过多久,愤怒的人们起来将周厉王赶下台。

防民之口,甚于防川的详细解释

折叠展开

【释义】

防堵百姓的口,比防堵河流所造成的后果更严重。《国语・周语上》:“防民之口,甚于防川。川壅而溃,伤人必多,民亦如之。”或作“防民之口,甚于防水”、“防人之口,甚于防川”。

防民之口,甚于防川的翻译

折叠展开
  1. It will cause more harm to stop the free flow of people's thoughts than to stop that of the rivers.

防民之口,甚于防川字义分解

折叠展开

读音(fáng), 阜部,共6画

①. 戒备,预先作好应急的准备。 如: 防止。防备。预防。防范(防备,戒备)。防患未然。防意如城(指严格控制个人欲望,就像守城防敌一样)。防微杜渐(在坏事和错误刚冒头的时候就加以制止,以免发展下去)。

②. 守卫。 如: 防守。边防。海防。

③. 堤坝。 如: 防堤。“以防止水”。

④. 抵得,相当。 如: 百夫之防(抵得上百人的人)。

读音(mín), 氏部,共5画

①. 以劳动群众为主体的社会基本成员。 如: 人民。民主。民国。民法。公民(在一国内有国籍,享受法律上规定的公民权利并履行公民义务的人)。国民(具有国籍的人)。

②. 指人或人群。 如: 居民。民族。

③. 劳动大众的,非官方的。 如: 民间。民歌。民谚。民风。民情。

④. 某族的人。 如: 汉民。回民。

⑤. 从事不同职业的人。 如: 农民。渔民。

⑥. 非军事的。 如: 民品。民航。

⑦. 同“苠”。

读音(zhī), 丿部,共3画

①. 助词,表示领有、连属关系。 如: 赤子之心。

②. 助词,表示修饰关系。 如: 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 如: “大道之行也,天下为公”。

④. 代词,代替人或事物。 如: 置之度外。等闲视之。

⑤. 代词,这,那。 如: “之二虫,又何知”。

⑥. 虚用,无所指。 如: 久而久之。

⑦. 往,到。 如: “吾欲之南海”。

读音(kǒu), 口部,共3画

①. 人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”)。 如: 口腔。口才。口齿。口若悬河。

②. 容器通外面的地方。 如: 瓶子口。

③. 出入通过的地方。 如: 门口。港口。

④. 特指中国长城的某些关口(多用作地名)。 如: 古北口。喜峰口。

⑤. 破裂的地方。 如: 口子。

读音(shèn,shén), 甘部,共9画

㈠ 甚 [ shèn ]

①. 很,极。 如: 甚好。甚快。

②. 超过。 如: 日甚一日。

③. 方言,什么。 如: 甚事?

④. 表示进一层的意思。 如: 甚至。甚或。

㈡ 甚 [ shén ]

①. 同“什”。

读音(yú), 二部,共3画

①. 介词(➊在,如“生~北京”;➋到,如“荣誉归~老师”;➌对,如“勤~学习”;➍向,如“出~自愿”;➎给,如“问道~盲”;➏自,从,如“取之~民”;➐表比较,如“重~泰山”;➑表被动,如“限~水平”)。

②. 后缀(➊在形容词后,如“疏~防范”;➋在动词后,如“属~未来)。

③. 姓。

读音(chuān), 巛部,共3画

①. 河流。 如: 名山大川。川流不息。

②. 平原,平地。 如: 平川。米粮川。

③. 〔~资〕旅费。

④. 特指中国四川省。 如: 川剧。川菜。川贝。

防民之口,甚于防川分字成语组词

折叠展开