měilúnměihuàn

美轮美奂

拼音 měi lún měi huàn 怎么读

注音 ㄇㄟˇ ㄌㄨㄣˊ ㄇㄟˇ ㄏㄨㄢˋ

繁体 美輪美奐

感情 中性

近义词 富丽堂皇 美奂美轮

美轮美奂的意思

折叠展开

轮:高大;奂:众多。
形容房屋高大华丽,也用来形容雕刻或建筑艺术的精美效果。

出处西汉・戴圣《礼记・檀弓下》:晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:“美哉轮焉,美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。” 后世据此典故引申出成语“美轮美奂”。

用法联合式;作谓语、定语;形容房屋的高大和众多。

例子茅盾《新疆风土杂忆》:“亦盛赞其房屋之美轮美奂,其子之多才多艺。”

辨析美轮美奂”与“鳞次栉比”意义相近,“美轮美奂”形容建筑物的样式、气魄好;“鳞次栉比”是形容建筑物排列的密集。“美轮美奂”除用于形容建筑物之外,还可用于形容雕像、建筑艺术、文章等其他事物;“鳞次栉比”不能这么用,但可用于密集排列的房屋、船只、汽车等。

故事 晋文子赵武家里新落成一所房屋,晋国大夫张老去祝贺说:“美哉轮焉,美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯!”旁人十分惊讶。晋文子接上:“武也得歌于斯,哭于斯,聚国族于斯,是全腰领以从先大夫于九原也!”人称晋文子善颂善祷。

美轮美奂的详细解释

折叠展开

【释义】

形容房屋规模高大、装饰华美。语本《礼记・檀弓下》。

【典源】

《礼记・檀弓下》

晋献文子成室,晋大夫发焉。张老曰:“美哉[1]焉!美哉[2]焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”文子曰:“武也,得歌于斯,哭于斯,聚国族于斯,是全要领以从先大夫于九京也。”北面再拜稽首。

注解

[1]轮:高大的样子。

[2]奂:文彩鲜明的样子。

【典故】

《礼记》是儒家一部重要的典籍,为十三经之一,内容多是孔子的弟子及后学所记。在《礼记・檀弓下》记载了一个故事:晋国赵武的新屋落成,很多大夫都前去参加落成启用典礼;一位名叫张老的大夫说道:“这屋子是多么的高大壮观啊!这里面的装饰是多么的美丽鲜明啊!从今以后,主人就要在这屋里祭祀奏乐,在这屋里居丧哭泣,也在这屋里和宗族聚会饮宴了。”赵武回说道:“我能够在这里祭祀、居丧、与宗族聚会,表示我将来能够善终,与先人们合葬于九原啊!”表面上张老是在称赞屋宇高大豪华,实际上是在提醒赵武不可奢华太过,要适可而止。后来“美轮美奂”这句成语就从这里演变而出,用来形容房屋规模高大、装饰华美。

【书证】

  • 01.宋・释居简〈普照水陆阁成设冥一月榜〉:“金山风月,平分谷水,门庭肇造,半空横亘美轮美奂之洋洋,万目耸观;如冈如陵之岌岌,恩兼二利。”
  • 02.宋・释居简〈彰教法堂记〉:“豫章西山碧云庵四明如洁。落成之日,四众耸瞻,谓余为能,殆不知余方将谢不能也。噫!美轮美奂兮,固非余心,初所由志,危而不持,颠而不扶,盍亦求!”
  • 03.元・谢应芳〈延陵精舍疏〉:“筑精舍笠泽之滨,捐故园延陵之扁。既不忘乎桑梓,且乐育于菁莪,愿言为长者折枝,佥曰:「使工师求木,美轮美奂,鼓瑟鼓琴。”
  • 04.明・苏伯衡〈上梁文・康都督府上梁文〉:“广积基而龟蓍协从,营丕搆而燕雀相贺。坊连建业,地直秦淮。擅面势之雄,揽江山之胜。美轮美奂,人夸京邑之增辉;宜室宜家,我见子孙之逢吉。”
  • 05.明・郑纪〈上梁文・御书阁上梁文〉:“传家至宝,旷世殊恩。既匦匣之珍藏,宜楼台之壮丽,美轮美奂、拥家庙以朝阳,斯翼斯翚。”
  • 06.明・倪岳〈汀洲府儒学重修记〉:“惟兹汀之郡黉庙,自大成殿而下,皆吾吴守数年之所修葺。美轮美奂,莫之与京而学自明。”
  • 07.明・陈谟〈泰和县新修城隍庙记〉:“门庑庭室幕舍,靡不宏伟轩朗。上以称睿旨,下以悦舆情,远近耸观叹,未始有盘盘翼翼,美轮美奂。实为庙貌之甲,岂直一邑之巨丽而已哉!”
  • 08.明・朱善《诗解颐・卷二・斯干》:“此诗言其基址之广厚,结构之周密,垣墙之坚固,堂室之高深,则美轮美奂之类也。”
  • 09.《广东通志・卷六○・艺文志二》引明・陈贽〈番山亭记〉:“巡抚岭南兵部亚卿平西揭公、侍御富春周公、姑苏盛公,命番禺知县严逊,以海舶余材重构焉。不旬日而亭告成。渠渠翼翼,美轮美奂,视昔有加。”
  • 10.《江西通志・卷一三五・艺文》引清・白潢〈重修秀峰寺大殿并置御书楼香火田记〉:“使四方贤士大夫游屐所经,瞻赐额而仰御书之楼,金碧辉煌,美轮美奂。知我朝人文化成之盛,不特儒林再辟,兼令佛地重光。”
  • 11.《陕西通志・卷八九・艺文五》引清・李楷〈关赋〉:“又不观乎作官者乎!其丹其雘曰栥曰梁,美轮美奂,肯搆肯堂。”
  • 12.《万寿盛典初集・卷四・圣德二》:“农有余闲,鸠乃工而庀乃事,已见美轮美奂,昭盛事于万年。”

【用法】

语义形容房屋规模高大、装饰华美。

类别用在“壮观华丽”的表述上。

例句

新落成的美术馆设计得气势非凡、美轮美奂

这栋新落成的摩天大楼,看起来美轮美奂、无与伦比。

台北市多的是美轮美奂的旅馆饭店,只怕你没钱无福消受。

这片荒地经过规划后,一栋栋美轮美奂的高楼大厦如雨后春笋般地出现。

从这座皇宫的遗址来推断,当初的建筑物必定盖得美轮美奂,富丽堂皇。

【辨识】

形音奂,音huàn。文彩鲜明的样子。不可写作“”。

美轮美奂的翻译

折叠展开
  1. magnificent, sumptuous

美轮美奂字义分解

折叠展开

读音(měi), 羊部,共9画

①. 好,善。 如: 美德。美学。美谈。审美。美丽。美容(美化容貌)。美不胜收。

②. 得意,高兴。 如: 美滋滋的。

③. 称赞,以为好。 如: 赞美。美言。美誉。

④. 指“亚美利加洲”(简称“美洲”)。 如: 北美。南美。

⑤. 指“美国”。 如: 美元。美籍华人。

读音(lún), 车部,共8画

①. 安在车轴上可以转动使车行进的圆形的东西(亦称“车轱辘”)。 如: 轮子。车轮。轮胎。

②. 安在机器上能旋转并促使机器动作的东西。 如: 齿轮儿。

③. 指“轮船”。 如: 江轮。拖轮。

④. 像车轮的。 如: 日轮。月轮(指圆月)。年轮。

⑤. 依次更替。 如: 轮班。轮训。轮休。轮作。

⑥. 转动。 如: 间或一轮。

⑦. 量词。 如: 一轮红日。头轮影院。他比我大一轮。

读音(huàn), 大部,共7画

①. 盛,多。

②. 文采鲜明。

美轮美奂分字成语组词

折叠展开