此地无银三百两
此地无银三百两的意思
折叠展开
此地无银三百两的详细解释
折叠展开
【释义】
(谚语)相传民间有人把三百两银子埋在地里,上面插著“此地无银三百两”的牌子,邻居看到,随即挖走,另写上“隔壁张三未曾偷”。比喻想掩饰事实,反而暴露。
此地无银三百两的翻译
折叠展开
- no 300 taels of silver buried here―a guilty person gives himself away by conspicuously protesting his innocence
- 隠 (かく)そうとしてかえってばれてしまう
- выдать себя с головóй
此地无银三百两成语接龙
折叠展开
此地无银三百两字义分解
折叠展开