tiānchǔyǎnkōng

天低吴楚,眼空无物

拼音 tiān dī wú chǔ , yǎn kōng wú wù 怎么读

注音 ㄊㄧㄢ ㄉㄧ ㄨˊ ㄔㄨˇ , ㄧㄢˇ ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄨˋ

繁体 天低吳楚,眼空無物

感情 中性

天低吴楚,眼空无物的意思

折叠展开

吴楚:泛指长江中下游。
原指登上南京城,一眼望去,越远越觉得天下垂,除见苍天之外,空无所有。现也比喻一无所见。

出处元・萨都刺《念奴娇・登石头城》词:“石头城上,望天低吴楚,眼空无物。”

用法作宾语、定语、分句;指一无所见。

故事 元朝时期,诗人萨都刺来到南京畅游,他见到这六朝古都,十分高兴,登上城楼看四方,触景生情,感慨万千,即兴填词《念奴娇·登石头城》:“石头城上,望天低吴楚,眼空无物。指点六朝形胜地,惟有青山如壁。”

天低吴楚,眼空无物的翻译

折叠展开
  1. the sky brooding low over the land of Wu and Chu, with nothing between to meet the eye

天低吴楚,眼空无物字义分解

折叠展开

读音(tiān), 大部,共4画

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

②. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。

③. 气候。 如: 天气。天冷。

④. 季节,时节。 如: 冬天。

⑤. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。

⑦. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⑧. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。

读音(dī), 人部,共7画

①. 地势或位置在一般标准或平均程度之下,与“高”相对。 如: 低空。低地。低谷。低潮。低沉(a.云层厚而低;b.声音低;c.情绪低落)。

②. 矮短。 如: 身材低矮。

③. 细小,沉重。 如: 低微(a.声音细小;b.身份或地位低)。低吟。

④. 程度差。 如: 低级。低能。眼高手低。

⑤. 卑贱。 如: 低贱。低首下心。

⑥. 等级在下的。 如: 低俗。低档商品。

⑦. 价钱少。 如: 低价出售。

⑧. 俯,头向下垂。 如: 低头从事。

读音(wú), 口部,共7画

①. 中国周代诸侯国名,在今江苏省南部和浙江省北部,后扩展至淮河下游一带。 如: 吴钩(古代吴地出产的一种弯刀,后泛指锋利的刀剑)。吴越同舟(喻过去的仇人由于当前利害一致而成为朋友)。

②. 中国东汉末年三国之一。 如: 吴下阿蒙(喻原先学识粗浅的人)。

③. 泛指中国江苏省南部和浙江省北部一带。 如: 吴语。吴牛喘月(喻见到类似事物就胆怯害怕起来)。

④. 姓。

读音(chǔ), 木部,共13画

①. 落叶灌木,鲜叶可入药。枝干坚劲,可以做杖。亦称“牡荆”。

②. 古代的刑杖,或学校扑责学生的小杖。 如: 捶楚。夏楚。楚掠(拷打)。楚挞(拷打)。

③. 中国春秋时国名。 如: 楚天(楚地的天空。因楚在南方,亦泛指南方天空)。楚声。楚歌(楚人之歌)。楚狂。楚腰(泛称女子的细腰)。楚辞。四面楚歌。楚材晋用(指使用他国人才,或指人才外流)。

④. 指中国湖北省和湖南省,特指湖北省。 如: 楚剧。

⑤. 痛苦。 如: 苦楚。痛楚。凄楚。酸楚。

⑥. 清晰,鲜明,整洁。 如: 清楚。衣冠楚楚。

⑦. 姓。

读音(yǎn), 目部,共11画

①. 人和动物的视觉器官。 如: 眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。

②. 见识,对事物的看法。 如: 眼光远大。眼界开阔。

③. 孔洞,窟窿。 如: 炮眼。针眼儿。泉眼。

④. 关节,要点。 如: 节骨眼儿。字眼儿。

⑤. 戏曲中的节拍。 如: 一板三眼。

⑥. 当前。 如: 眼前利益。眼下。

⑦. 量词。 如: 一眼井。

⑧. 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。

读音(kōng,kòng,kǒng), 穴部,共8画

㈠ 空 [ kōng ]

①. 不包含什么,没有内容。 如: 空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。

②. 没有结果的,白白地。 如: 空跑了一趟。空口无凭。

③. 离开地面的,在地上面的地方。 如: 空军。空气。空投。空运。

㈡ 空 [ kòng ]

①. 使空,腾出来。 如: 空一个格。空出一间房来。

②. 闲着,没被利用的。 如: 空白。空地。空额。空房。空缺。

③. 亏欠。 如: 亏空。

㈢ 空 [ kǒng ]

①. 古同“孔”,洞。

读音(wú), 无部,共4画

①. 没有,与“有”相对;不。 如: 无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

读音(wù), 牛部,共8画

①. 人以外的具体的东西。 如: 事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。

②. 内容,实质。 如: 言之有物。

③. 指自己以外的人或跟自己相对的环境。 如: 物议(群众的批评)。待人接物。物望所归(众望所归)。